• ファンアートキャンペーンプレゼントの配布
  • しじゅつしつのソートが正常に機能していなかった不具合の修正
  • アイテムショップをカテゴリ別に選択できる機能の追加
  • ダンジョンメニューの配置を調整
  • ダンジョン一覧表示で、いずれかのしょくぎょうで25Fをクリアしているダンジョンに赤い★を表示
  • ミッション・アイテムショップに終了期限表示を追加
  • のろいのかくさんの効果を受けていても逃げられてしまう不具合の修正
  • 一部環境においてラボパーツ一覧が表示されない不具合の修正
  • タウン画面のニュース表示速度の調整機能を追加 (せってい画面)
  • スコア表示/非表示の設定を追加


  • 一部の画像を修正
  • 一部テキストの修正
  • ボランティア翻訳の反映


  • Fan art campaign giveaway!
  • Now operation room will sort your contracts correctly.
  • Add “Item shop category list”
  • Adjust position of dungeon menu
  • Now you can see red star on dungeon list if you cleared it by any other jobs.
  • Now you can see time limit of missions or item shop products.
  • Now “can not escape” curse will work correctly.
  • Add “News speed” option
  • Add “Show score” option
  • Now you can open lab parts list correctly in a few case.
  • Fix some images.
  • Fix some texts.
  • Apply translation texts by volunteer project